ElMundoPequeño

Un mundo pequeño

20代ゆとりが8年越しにアルゼンチン移住し赤裸々に綴る。本当に世界は小さい。

移住-経済・政治

最大金額を知って賢くコロナ撃退!

Hola! 昨日に引き続き、コロナと商品の値段について書いていきます! コロナ中に行われる値上げ、仕方ないからと買っていませんか? 大手のスーパーではそれはダメ!ゼッタイ!です。 さて、最大金額とかあるけど一体いくらだろうか、そんな不安を解消しちゃ…

コロナウイルスとPrecios Cuidados

Hola! みなさん、元気でしょうか? 私は絶賛外出禁止令満喫中です。 コロナと今 値上がりを防ぐためのPrecios Cuidados アプリをダウンロードする コロナと今 そんなコロナウイルスによる外出禁止令は私たちの生活に大きな打撃を与えています。例えば営業や…

アルゼンチンの中流階層になるには月いくら?

Hola! 今回は気になった記事があったので久しぶりに翻訳してみました。 最近のアルゼンチンの状況です。 まだまだスペイン語は勉強中です。間違いなどあるかもしれませんが、温かい目で見守っていただけたら幸いです。 ニュース:中流階級は月4万8千ペソ …

11月20日から地下鉄料金は13.50ペソへ

Hola! またまた値上げです。 地下鉄の料金が11月20日から1ペソの値上げで13.50ペソになります。 将来的に1か月につき1ペソ増える見込み。 12月15日より14.50ペソ来年2019年1月15日より15.50ペソ2月15日に16.50ペソ の予定で値上げが予定されています。 そん…

クラリンによる9月の経済状況報告

Hola! いろいろ停滞していますが、日本への一時帰国後の平和ボケでアルゼンチンの状況についていけません…自分のことで精いっぱい。 そんな今日のアルゼンチン。Twitterを見ながら振り返ってみます。 https://www.lanacion.com.ar/2185132-presupuesto-2019…

布ナプキンを買いたい!

Hola! いやー困った。物価だけのインフレだけではなく、ペソの価値も落ち込んでいるのでもうてんやわんやです。 そこでどうにかこの状況をうまく回避できるようにもがいてみようと思います。 経済不安の前にストックする シャンプー、洗剤、石鹼、トイレット…

だからアルゼンチン人は働かないのか。

Hola! わたし、Ponjaはよく、アルゼンチンの経済がわかってませんでしたので、それを前提として読んでいただけたらと思います… インフレやデフォルトもよくわかってないです。 最近やっと円高とかわかるようになりましたのでか・な・り低レベルな内容ですの…

アルゼンチンペソの暴落なう

Hola! さてはて…昨日アルゼンチン現大統領のマクリさんが追加でIMFに追加支援を要請したためにペソが暴落中です。 www.nikkei.com このブログを書いている今でもBanco Nacion(アルゼンチン大手国家銀行)のHPはアクセス過多でページが現在読み込めません。 …

そういえば、労働法って知ってます? その2

Hola! そういえば、労働法って知ってます? その2です。 メモ程度の覚書です。 ブエノスアイレスの一般的な給与 ブエノスアイレス市内の雇用内容 アルゼンチン国内地方別の一般給与 その1を読んでない人はどうぞ、こちらから。 ponjargentina.hatenablog.c…

そういえば、労働法って知ってます? その1

Hola! はい、今回も時事ネタ行きますよ! どこの国でも労働法は本当にやばい!!でもどんなところが違うの?何が同じ?そんな目線で考えていけたらいいなと思います。 そこで、最近のゼネストでも問題になった労働法改正がさらに定まりつつあるアルゼンチン…

来週月曜日(6月25日)は全国ストライキです【ご注意】

Hola! 来週月曜日、6月25日は Paro Nacional(パロ・ナシオナル)アルゼンチン全国ストライキ です。 一般的なストライキとは違いますし、規模が規模ですので私もまとめてみようと思います。 Paro とは 25日のParo Nacionalでは何がストライキ? 今回のParo …