ニュース
Hola! 昨日に引き続き、コロナと商品の値段について書いていきます！ コロナ中に行われる値上げ、仕方ないからと買っていませんか？ 大手のスーパーではそれはダメ！ゼッタイ！です。 さて、最大金額とかあるけど一体いくらだろうか、そんな不安を解消しちゃ…
Hola! みなさん、元気でしょうか？ 私は絶賛外出禁止令満喫中です。 コロナと今 値上がりを防ぐためのPrecios Cuidados アプリをダウンロードする コロナと今 そんなコロナウイルスによる外出禁止令は私たちの生活に大きな打撃を与えています。例えば営業や…
Hola! 今回は気になった記事があったので久しぶりに翻訳してみました。 最近のアルゼンチンの状況です。 まだまだスペイン語は勉強中です。間違いなどあるかもしれませんが、温かい目で見守っていただけたら幸いです。 ニュース：中流階級は月４万８千ペソ …
Hola！ こんな記事発見！ La noche de las heraderias アイスクリーム屋ナイト（笑） www.clarin.com ニュースによると今日の19時より指定のアイスクリーム屋で1/4㎏のアイスクリームが50％オフで購入できる。 期間は11月11日から18日の一週間。 約200ものア…
Hola! またまた値上げです。 地下鉄の料金が11月20日から1ペソの値上げで13.50ペソになります。 将来的に1か月につき1ペソ増える見込み。 12月15日より14.50ペソ来年2019年1月15日より15.50ペソ2月15日に16.50ペソ の予定で値上げが予定されています。 そん…
Hola！ いろいろ停滞していますが、日本への一時帰国後の平和ボケでアルゼンチンの状況についていけません…自分のことで精いっぱい。 そんな今日のアルゼンチン。Twitterを見ながら振り返ってみます。 https://www.lanacion.com.ar/2185132-presupuesto-2019…
Hola! さてはて…昨日アルゼンチン現大統領のマクリさんが追加でIMFに追加支援を要請したためにペソが暴落中です。 www.nikkei.com このブログを書いている今でもBanco Nacion（アルゼンチン大手国家銀行）のHPはアクセス過多でページが現在読み込めません。 …
Hola! 最近本業の仕事のほうが忙しく、なかなかブログにまで手が届かず。休みの日は本当に何もしない人間なので… 何もしなくても一定の方がブログを読んでいただいているようでいつも励みになってます。 そんなで近況報告ついでの日記を書こうかなと思います…
Hola! 以前に中絶法案可決に伴い、前回は下院で数票の差で可決しました。 そして8月8日（水曜日）は上院での審査になります。 きっとアルゼンチン国内で荒れますのでわかる範囲の情報を書いていきたいと思います。 またアルゼンチン国内状況に関してもまとめ…
Hola! ニュースを読んでたらこんな記事を発見。これはやっておかないと…！ Los 12 restaurantes de Buenos Aires elegidos por Netflix para un recorrido gastronómico bien argentino Netflixが選ぶ、アルゼンチンの美食を楽しめる１２のブエノスアイレス…
先ほどの ponjargentina.hatenablog.com の続きです。 賛成派 A favor 反対派 A Contra 何が一番危惧するべきか 今回の中絶法案化の「流行」 スペインの大手新聞紙でもあるEl PAÍSは下記のようにアルゼンチンの中絶の数を伝えている。 Según estimaciones ci…
Hola! 今日は仕事中も返上してアルゼンチンの中絶法案化についてお話したいと思います。（仕事しろ） #Aborto | Diputados votó a favor de la legalización del aborto, con 129 votos a favor, 125 en contra y 1 abstención https://t.co/lDkCY0xYFL pic.…
Hola! ここ最近いろいろでアルゼンチン状況をどのようにまとめるのかすら、悩んでしまいます。 とりあえず今日や近日中に起こった内容をまとめようかと思います。 覚書程度でまずはアルゼンチンでは実際にどんなことが起こっていのかなー、程度で、 詳しいの…
Hola! いやー、困った。 現地で働いて、ペソで収入を得ていると、ペソ安・インフレが始まると本当に困る。 私がアルゼンチンに移住を決めて早半年。 2017年11月は1ドル17ペソほどだったのが、半年で25.3ペソへ。 8ペソも上昇している。 だいたい、15ペソほど…
Hola! 最近は仕事やら忙しくブログを書けませんでした。 どちらかというとネタはあるのにめんどくさくて書いていなかった…と素直に言ってみます。 そんなこんなで4月から今日まで何をしたかちょっとメモ程度に書いていこうかなと思います。 4月は日本文化フ…
Hola! 今日こんな記事を見ました。 www.lanacion.com.ar ティグレの小学校で初めて男女混合トイレが設立された。 ん？ 男女混合トイレって… ティグレの小学校で初めて男女混合トイレが設立された。 アルゼンチンの男女混合トイレ アルゼンチンの中絶問題 現…
Hola! アルゼンチンのメジャーな新聞社であるLa Nacion（ラ・ナシオン） そこで見つけた記事を紹介しようと思います。 ザ・アルゼンチンで人気の犬種とは？！ www.lanacion.com.ar 1位 フレンチブルドッグ 2位 ジャーマンシェパード 3位 ブルドッグ（イング…
Hola! 昨日なんとも言えないニュースを見たので思わず拡散しています（笑） それがこちら elpais.com んん？？？？ どういうことですか？ とにかくニュースの内容は下記の通り （意訳、間違えていたらごめんなさい） Policías argentinos acusan a las ratas…
Hola！ 皆さんは星は好きですか？ 私はよく、夜に夜空を眺めることはありますが、彼ほどに眺めることはないでしょう。 2月22日、アルゼンチン、ロサリオ州に住んでいるあるアマチュア天文家の男性が見つけた星は実は「超新星」だった… そんな超新星の発見を…
Hola! お久しぶりです。 アルゼンチンの2月は値上げの2月になりそうです。 アルゼンチンの公共交通機関の値上げが2月から始まります。地下鉄のsubteやバスcolectivoなどそれぞれ以下の通りの値上げされるようです。 公共交通機関の値上げ 地下鉄の割引制度 …
